Alpaca Ribbed Socks linen sweater-like texture could be translated

sweater-like texture could be translated into socks

ボリュームのあるアルパカの糸と、平面的なコットンを組み合わせて特徴的なデザインに仕上げた。A voluminous alpaca yarn combined with flat cotton to create a distinctive design

糸の配色を分け、リブのような立体感を表現した。混紡糸を用いることでウールの機能性を残しながら、コットンで耐久性を補完することにした。The yarns are color-separated to create a rib-like three-dimensional texture

ローゲージのコットンリブソックスをベースに、シルバーのラメ糸を引き揃えて編み立てた。ローゲージならではの太番手の糸を使用できる特性を活かし、存在感のあるラメ糸を編み込んでいる。カジュアルな編地とのコントラストを活かすことで、シンプルなスタイリングのアクセントになるデザインに仕上げた。

シンプルなデザインのタビ型の靴下をコットンでハイゲージに編み立てた。A simple tabi-style sock knitted in high gauge using cotton

Alpaca Ribbed Socks linen sweater-like texture could be translatedRecreated the pattern of vintage socks, and by knitting with specially shaped yarn, an intentionally rough appearance was produced.